◉ PEMBERTY TAMAYO, José Luis ; MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & VALLEJO ZAPATA, Víctor Julián (2023). « UnderRL Tagger: un etiquetador gramatical para lenguas infrasoportadas tecnológicamente y lenguas minoritarias ». In Forma y Función. Vol. 36, num 2. DOI : https://doi.org/10.15446/fyf.v36n2.101984 . URL : https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/101984 ; ISSN électronique : 2256-5469.
(Article publié sur le site de la revue Forma y Función (Universidad Nacional de Colombia))◉ MILLÁN M., Jhojan Alexis ; RAMÍREZ HOYOS, Diana Milena ; VALLEJO ZAPATA, Víctor Julián ; MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & AGUDELO OCHOA, Ana María (2023). ¿Qué *#?@ hacemos con el ChatGPT en la academia?: Primer conversatorio sobre inteligencia artificial en la Universidad de Antioquia. In Folios. Num 49. URL : https://revistas.udea.edu.co/index.php/folios/article/view/353917.
(Article publié sur le site de Folios (Universidad de Antioquia))◉ NIEVES URIBE, Stephany & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2023). Hacia una extracción semiautomática de metáforas conceptuales en un corpus de economía a partir del procesamiento de lenguaje natural. In Estudios de Lingüística Aplicada. Vol. 41, num 76, enero-junio 2023, pp 39-67. ISSN: 0185-2647. DOI: https://doi.org/10.22201/enallt.01852647p.2023.76.1027 URL: https://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/1027.
(Article publié sur le site d'Estudios de Lingüística Aplicada (Universidad Nacional Autónoma de México))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; BETANCUR SERNA, Maribel ; VALLEJO ZAPATA, Víctor Julián & MARÍN MORALES, María Isabel (2023). Análisis sintáctico de metáforas conceptuales a partir de la gramática de dependencias y la estructura argumental del verbo. In Lenguaje. Vol. 51, num 1, enero-junio 2023, pp 116-155. ISSN: 2539-3804. DOI: https://doi.org/10.25100/lenguaje.v51i1.12086 URL: https://revistalenguaje.univalle.edu.co/index.php/lenguaje/article/view/v51n01a05.
(Article publié sur le site du Lenguaje (Universidad del Valle))◉ ORDUZ CORTÉS, Sebastián ; ZAPATA GRANADOS, María Adelaida ; BETANCUR SERNA, Maribel ; TABORDA OBANDO, Daniel ; NIEVES URIBE, Stephany ; MARÍN MORALES, María Isabel ; MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & VALLEJO ZAPATA, Víctor Julián (2022). Entre lo divino y lo humano. Diálogos del semillero Corpus Ex Machina acerca de las metáforas conceptuales y su relación con la gramática y la lingüística computacional. In Gacetilla académica y cultural. Num 19, julio de 2022, pp 47-59. URL: https://revistas.udea.edu.co/index.php/rgf/issue/view/4076.
(Article publié sur le site de La Gacetilla (Universidad de Antioquia))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & BETANCUR SERNA, Maribel (2021). Un precursor desconocido de la sintaxis estructural: H. Tiktin, por Eugenio Coseriu. In Lingüística y Literatura. Vol. 42, num 79, enero-junio 2021, pp 545-567. ISSN: 0120-5587. DOI: https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n79a30 URL: https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/346004.
(Article publié sur le site du Lingüística y Literatura (Universidad de Antioquia))◉ ZAPATA GRANADOS, María Adelaida ; TABORDA OBANDO, Daniel & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2020). Informática y lingüística: una unión para la enseñanza del español como lengua extranjera. In Revista Q. Vol. 11, num 22, 2020, pp 149-166. URL : https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/8112/Inform%c3%a1tica%20y%20ling%c3%bc%c3%adstica.pdf?sequence=1&isAllowed=y ; ISSN: 1909-2814.
(Article publié sur le site du Revista Q (Universidad Pontificia Bolivariana))◉ GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2019). Problemática actual del procesamiento computacional anafórico: el caso de FreeLing 4.1. In Lenguaje. Vol. 47, num 2S, 2019, pp 537-568. DOI : 10.25100/lenguaje.v47i3.8356. URL : http://revistas.univalle.edu.co/index.php/lenguaje/%20article%20/view%20/8356 ; ISSN: 2539-3804.
(Article publié sur le site du Lenguaje (Universidad del Valle))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & GONZALEZ RATIVA, María Claudia (2019). « Preseea-Medellín: ¿Cómo se habla el español en la capital antioqueña? ». In Experimenta: Revista de divulgación científica de la Universidad de Antioquia. Edición 11, enero-junio 2019, pp 12-15. ISSN: 2357-3503.
(Article publié sur le site du Experimenta (Universidad de Antioquia))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2019). « Hacia un análisis de la obra de Richard Wagner a través de la lingüística computacional ». In Forma y Función. Vol. 32, num 1, pp 125-147. DOI : 10.15446/fyf.v32n1.77419. URL : https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/77419 ; ISSN électronique : 2256-5469.
(Article publié sur le site de la revue Forma y Función (Universidad Nacional de Colombia))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe & PEMBERTY TAMAYO, José Luis (2019). « Hacia un dispositivo informático basado en Corpus para la Enseñanza del Español Lengua Extranjera (DICEELE) ». In Revista Internacional de Tecnología, Conocimiento y Sociedad. Vol. 7, num 1, 2019, pp 1-13. DOI : 10.18848/2474-588X/CGP/v07i01/1-13. ISSN: 2174-8985.
(Article publié sur le site du Common Ground en Español)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe ; PEMBERTY TAMAYO, José Luis & ZAPATA GRANADOS, María Adelaida (2018). « Corpus Ex Machina: Computación y lengua española ». In Experimenta: Revista de divulgación científica de la Universidad de Antioquia. Edición 9, enero-junio 2018, pp 52-55. ISSN: 2357-3503.
(Article publié sur le site du Experimenta (Universidad de Antioquia))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2017). « Des corpus annotés au coeur d'une plate-forme, pour la formation linguistique des enseignants de FLE en Colombie ». In CORELA: Cognition, représentation, langage. [En ligne], HS-21 | 2017 : Linguistique de corpus : vues sur la constitution, l'analyse et l'outillage (Sous la direction de Iris ESHKOL-TARAVELLA et Anaïs LEFEUVRE-HALFTERMEYER), mis en ligne le 02 février 2017, publié par le CerLiCO (Cercle Linguistique du Centre et de l'Ouest). URL : http://corela.revues.org/4857 ; ISSN électronique : 1638-573X.
(Article publié sur le site du CerLiCO (Cercle Linguistique du Centre et de l'Ouest))◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2016). « Lingüística de corpus utilizada en la concepción de plataformas de formación de docentes de lenguas ». In CHIMERA: Romance Corpora and Linguistic Studies. [En ligne], Vol. 3, n° 1 | 2016, pp 57-85, mis en ligne le 14 décembre 2016, Portal de Revistas Electrónicas, Universidad Autónoma de Madrid. URL : https://revistas.uam.es/index.php/chimera/article/view/5564 ; DOI : 10.15366/chimera. ISSN électronique : 2386-2629.
(Article publié sur le site des Revues Électroniques de l'Université Autonome de Madrid)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2015). « Un environnement informatique pour la formation des formateurs en FLE Colombiens, fondé sur la linguistique textuelle ». In Alsic [En ligne], Vol. 18, n° 2 | 2015, "Des machines et des langues" (numéro coordonné par Jean-Rémi LAPAIRE et Françoise DEMAIZIÈRE), mis en ligne le 30 novembre 2015. URL : http://alsic.revues.org/2843 ; DOI : 10.4000/alsic.2843. ISSN électronique : 1286-4986.
(Article publié sur le site d'ALSIC)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2014). Conception d'un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle pour la formation initiale des futurs enseignants de FLE en Colombie. In Adjectif : Analyses recherches sur les TICE. Article 293, 05 Juin 2014. [En ligne] http://www.adjectif.net/spip/spip.php?article293
(Article publié sur le site "Adjectif")◉ LOPERA, Jorge E.; RESTREPO, Jorge; MOLINA, Jorge M. & ÁLVAREZ, Oscar A. (2000). Experiencia Inicial con el Stent Esofágico de Song para el Tratamiento Paliativo de la Disfagia Maligna, Benigna y Fístula Esofagotraqueal. In Revista Colombiana de Radiología. Volume 11, Nº 2 - Juin 2000, pp 714-722. Santafé de Bogota - Colombie.
◉ PEMBERTY TAMAYO, José Luis & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2020). UnderRL Tagger: Concepción y elaboración de un sistema de etiquetado semiautomático para Under-Resourced Languages. In Jorge Mauricio MOLINA MEJÍA; Pablo VALDIVIA MARTIN & René Alejandro VENEGAS VELÁSQUEZ (Éditeurs) : Actas III Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus - CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus - WoPATeC 2020. 21-23 Octobre 2020 - Medellín: Universidad de Antioquia.
(Actas CILCC 2020 version pdf sur le site du CILCC)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2016). « Former des enseignants de FLE en Colombie à travers un dispositif informatique fondé sur la linguistique textuelle ». In Mathieu DEPEURSINGE, Sonya FLOREY, Noël CORDONIER, Sandrine AEBY DAGHÉ & Jean-François DE PIETRO (Éditeurs), Actes du colloque « L'enseignement du français à l'ère du numérique », 29, 30, 31 août 2013, (pp. 310-326), Lausanne : Haute école pédagogique du canton de Vaud.
(Article publié sur le site de la HEP Vaud)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2014). Conception d'un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle et destiné à la formation des enseignants de FLE en Colombie. In Pierre-André CARON & Ronan CHAMPAGNAT (Éditeurs) : Actes des 5ièmes Rencontres des Jeunes Chercheurs en Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain. Université de la Rochelle, 16 - 17 juin 2014, pp 23-29. La Rochelle - France.
(Actes du colloque en version pdf)◉ PEMBERTY TAMAYO, José Luis & MOLINA MEJÍA, Jorge Mauricio (2023). UnderRL Tagger: A Free Software for Under-Resourced Languages POS Tagging. In Andrés Felipe GRAJALES RAMÍREZ, Jorge Mauricio MOLINA MEJÍA & Pablo VALDIVIA MARTIN (Éditeurs) : Digital Humanities, Corpus and Language Technologies: An Overview from Study Cases / Humanidades Digitales, Corpus y Tecnologías del Lenguaje: Una Mirada desde Diversos Casos de Estudio. Gröningen: University of Groningen Press en coedición con la Facultad de Comunicaciones y Filología de la Universidad de Antioquia. ISBN : 978-940-3430-24-9. DOI : https://doi.org/10.21827/64dca2fd4c788. URL : https://books.ugp.rug.nl/index.php/ugp/catalog/view/128/131/986
(Livre publié sur le site de l'University of Groningen Press)◉ MARÍN MORALES, María Isabel; PEMBERTY TAMAYO, José Luis & MOLINA MEJÍA, Jorge Mauricio (2020). Etiquetado lingüístico de un corpus para la enseñanza del Español como Lengua Extranjera : Enfoque metodológico. In Carlos Mario ZAPATA JARAMILLO & Bell MANRIQUE LOSADA (Éditeurs) : Tecnologías del Lenguaje Humano. Medellín : Sello Editorial Universidad de Medellín. ISBN : 978-958-5180-10-9.
◉ MOLINA MEJÍA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2020). Sistemas de ALAO basados en corpus y diseñados a partir de herramientas de Lingüística Computacional. In Carlos Mario ZAPATA JARAMILLO & Bell MANRIQUE LOSADA (Éditeurs) : Tecnologías del Lenguaje Humano. Medellín : Sello Editorial Universidad de Medellín. ISBN : 978-958-5180-10-9.
◉ MOLINA MEJÍA, Jorge Mauricio & GONZÁLEZ-RÁTIVA, María Claudia (2020). Etiquetado morfosintáctico y modelizado a partir del corpus sociolingüístico Preseea-Medellín. In Carlos Mario ZAPATA JARAMILLO & Bell MANRIQUE LOSADA (Éditeurs) : Tecnologías del Lenguaje Humano. Medellín : Sello Editorial Universidad de Medellín. ISBN : 978-958-5180-10-9.
◉ MARIN MORALES, María Isabel & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2020). Un método de etiquetado semiautomático de corpus lingüísticos. In Fabio Alberto VARGAS AGUDELO, Darío Enrique SOTO DURÁN & Juan Camilo GIRALDO MEJÍA (Éditeurs) : Investigación e Innovación en Ingeniería de Software - Volumen 4. Medellín : Sello Editorial Tecnológico de Antioquia. ISBN : 978-958-8628-64-6.
(Livre publié sur le site du Tecnológico d'Antioquia -- Institution universitaire)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2014). Toward the Constitution of a Hybrid Learning Environment for the FFL Teacher's Training in Colombian Universities Based on Text Linguistics. In Gabriel QUIROZ & Pedro PATIÑO (Éditeurs) : LSP in Colombia: Advances and Challenges. Chapitre 14, Volume 175, pp 233-249. Collection Linguistic Insights. Éditions Peter Lang : Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien. ISBN : 978-3-0343-1434-3.
(Référencé sur le site de Peter Lang : Linguistic Insights)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2014). Conception et élaboration d'un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle et destiné à la formation des futurs enseignants de FLE en Colombie. In Françoise OLMO CAZEVIEILLE & Jean-Marc MANGIANTE (Éditeurs) : II Coloquio franco-español de análisis del discurso y enseñanza de lenguas para fines específicos. Lenguas, comunicación y tecnologías digitales. Universitat Politècnica de Valencia, 03 - 05 septembre 2014, pp 143-158. Colección Congresos. Editorial Universitat Politècnica de Valencia : Valencia - Espagne. ISBN : 978-84-9048-310-7.
(Actes du colloque en version pdf publiées par l'Editorial UPV)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2009). Les TICE et le développement de l'autonomie de l'apprenant de FLE : Le cas d'une université publique colombienne. Université Stendhal - Grenoble III. Grenoble - France.
(Mémoire Master 2 en version pdf)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2007). Diagnostique et correction des erreurs de prononciation en FLE des apprenants hispanophones. Université Stendhal - Grenoble III. Grenoble - France.
(Mémoire Master 1 en version pdf)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2003). Vers un plan d'études, Français Langue Etrangère, à travers l'enseignement fondé sur le contenu ("Content Based Instruction"). École de Langues Vivantes. Université d'Antioquia. Medellín - Colombie.
◉ DIECK NOVIAL, Marianne ; GONZÁLEZ RÁTIVA, María Claudia & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (Éditeurs) (2023). Estudios Sociolingüísticos en Colombia: Investigaciones a partir del corpus Preseea-Medellín y sobre lenguas minoritarias. Medellín: FOCO Fondo Editorial Facultad de Comunicaciones y Filología, Universidad de Antioquia.
◉ GRAJALES RAMÍREZ, Andrés Felipe ; MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & VALDIVIA MARTIN, Pablo (Éditeurs) (2023). Digital Humanities, Corpus and Language Technologies: An Overview from Study Cases / Humanidades Digitales, Corpus y Tecnologías del Lenguaje: Una Mirada desde Diversos Casos de Estudio. Gröningen: University of Groningen Press en coedición con la Facultad de Comunicaciones y Filología de la Universidad de Antioquia. DOI : https://doi.org/10.21827/646242d096b, ISBN : 978-940-3430-24-9. URL : https://books.ugp.rug.nl/index.php/ugp/catalog/book/128.
(Livre publié sur le site de l'University of Groningen Press)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2021). Lingüística computacional y de corpus. Teorías, métodos y aplicaciones. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 282 pages, ISBN : 978-958-501-038-3.
(Libro Lingüística Computacional y de Corpus)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; VALDIVIA MARTIN, Pablo & VENEGAS VELÁSQUEZ, René Alejandro (Éditeurs) (2020). Actas III Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus - CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus - WoPATeC 2020. 21-23 Octobre 2020 - Medellín: Universidad de Antioquia, 338 pages.
(Actas CILCC 2020 version pdf sur le site du CILCC)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; SCHWAB, Didier & SÉRASSET, Gilles (Éditeurs) (2012). Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012. Volume 3 : RECITAL. 4-8 Juin 2012 - Grenoble, 371 pages. Association Francophone pour la Communication Parlée (AFCP) et Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA).
(Actes RECITAL 2012 version pdf sur le site de l'ACL)◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2015). ELiTe-[FLE]² : Un environnement d'ALAO fondé sur la linguistique textuelle, pour la formation linguistique des futurs enseignants de FLE en Colombie. Thèse de Doctorat. Soutenue le 06 Novembre 2015, 442 pp. Université Grenoble Alpes : Grenoble - France.
(Thèse sur le site du TEL)Livre : WAGNER, Richard (2013). Palabras sin música: Libretos, esbozos y proyectos. Associació Wagneriana : Barcelone-Espagne. (Présentation du livre à Barcelone)
-- "Las bodas" ("Die hochzeit"), par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música: Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 16-20.
-- "Las minas de Falun" ("Die bergwerke zu Falun"), par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música : Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 183-198.
-- "Federico I" ("Friedrich I"), par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música : Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 205-210.
-- "Wieland el herrero" ("Wieland der schmied"), par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música : Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 251-293.
-- "Las bodas de Lutero", par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música : Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 300-303.
-- "Una comedia en un acto" ("Ein lustspiel in 1 akt"), par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música : Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 304-307.
-- "Una capitulación" ("Eine kapitulation"), par Richard WAGNER. Traduction de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Palabras sin música : Libretos, esbozos y proyectos. Livre édité pour le bicentenaire de Richard WAGNER par l'Associació Wagneriana (2013), Barcelone-Espagne. Pages : 308-353.
◉ "Tannhäuser y el combate de los poetas-cantores en Wartburg. Gran ópera romántica de R. Wagner", par Franz LISZT. Traduction innédite en espagnol de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Wagneriana en castellano. No 79 - Octobre 2011. Barcelone-Espagne. 38 Pages.
(Traduction en version pdf)◉ "Memorias de un príncipe que se transformó en cisne", par Erika BRUNNER. Traduction innédite en espagnol de Jorge Mauricio MOLINA MEJIA. In Wagneriana en castellano. No 73 - Avril 2010. Barcelone-Espagne. 16 Pages.
(Traduction en version pdf)◉ PULGARÍN ARANGO, Ana Luna & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2023). Modelado de un asistente virtual de corrección textual. Présentée dans II Congreso Internacional de Investigación Formativa, Ciencia, Tecnología e Innovación – RedCOLSI, INFOTEP San Andrés y Providencia. Présentée le 11 Août 2023. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & VALLEJO ZAPATA, Víctor Julián (2022). Relaciones entre sintaxis y metáforas conceptuales: Propuesta de análisis basada en la valencia y la estructura argumental del verbo. Présentée dans IV Congreso Internacional de Investigación Lingüística. Grupo GELIR, Facultad de Comunicaciones y Filología – Universidad de Antioquia. Medellín – Colombie. Présentée le 08 Septembre 2022. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; BETANCUR SERNA, Maribel ; VALLEJO ZAPATA, Víctor Julián & MARÍN MORALES, María Isabel (2022). Hacia el análisis sintáctico de metáforas conceptuales en español a partir de la gramática de dependencias y de la estructura argumentativa del verbo. Présentée dans Congreso Internacional Pasado, presente y futuro del hispanismo en el mundo: avances y retos. Departamento de Estudios Ibéricos, Facultad de Filología – Université de Belgrade. Belgrade – Serbie. Présentée le 23 Juin 2022. (Site du colloque)
◉ OCHOA GUTIÉRREZ, Jaider & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2020). Vándalos, marchantes y estudiantes: Análisis computacional de la prensa en Colombia a partir de los datos obtenidos en el Paro Nacional 2021. Présentée dans IV Congreso de Comunicación AFACOM: “Comunicación, contexto político y Big Data en el 2022”. Universidad Sergio Arboleda, Santa Marta - Colombie. Présentée le 17 Mars 2022. (Site du colloque)
◉ DELGADO ACEVEDO, María Victoria & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2020). Hacia el análisis léxico-semántico de la escatología medieval en la obra de Gonzalo de Berceo: una mirada desde la lingüística de corpus. Présentée dans Congreso Internacional Virtual La Escatología Medieval. Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela - Espagne. Présentée le 29 Juillet 2021. (Site du colloque)
◉ PEMBERTY TAMAYO, José Luis & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2020). UnderRL Tagger: Concepción y elaboración de un sistema de etiquetado semiautomático para Under-Resourced Languages. Présentée dans III Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus: Una mirada desde las tecnologías del lenguaje y las Humanidades Digitales (Virtual) (CILCC 2020). Universidad de Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 21 Octobre 2020. (Site du colloque)
◉ ZAPATA GRANADOS, María Adelaida ; TABORDA OBANDO, Daniel & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2019). Informática y Lingüística: una unión para la enseñanza del español como Lengua Extranjera. Présentée dans XVI Jornadas y IV Congreso Internacional del Maestro Investigador. Interculturalidad, Innovación e Inclusión: una mirada desde la educación. Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín - Colombie. Présentée le 18 Octobre 2019. (Site du colloque)
◉ MUNERA MANCO, Mariana & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2018). Hacia una mirada específica en el conocimiento terminográfico: análisis de contextos definitorios sintácticos en producciones científicas. Présentée dans XVI Simposio de la Red Iberoamericana de Terminología. Université Autonoma de Manizales, Manizales - Colombie. Présentée le 23 Octobre 2018. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & GONZALEZ-RATIVA, María Claudia (2018). Etiquetado morfosintáctico y modelizado a partir del corpus lingüístico Preseea-Medellín. Présentée dans XI Seminario Internacional en Ciencias de la Computación (SICC 2018) et II Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus (CILCC 2018). Universidad de Medellín, Medellín - Colombie. Présentée le 12 Octobre 2018. (Site du colloque)
◉ MARIN MORALES, María Isabel ; MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & PEMBERTY TAMAYO, José Luis (2018). Etiquetado lingüístico de un corpus para la enseñanza del español como lengua extranjera: enfoque metodológico. Présentée dans XI Seminario Internacional en Ciencias de la Computación (SICC 2018) et II Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus (CILCC 2018). Universidad de Medellín, Medellín - Colombie. Présentée le 11 Octobre 2018. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2018). Sistemas de ALAO basados en corpus y diseñados a partir de herramientas de Lingüística Computacional. Présentée dans XI Seminario Internacional en Ciencias de la Computación (SICC 2018) et II Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus (CILCC 2018). Universidad de Medellín, Medellín - Colombie. Présentée le 11 Octobre 2018. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; ZAPATA GRANADOS, Maria Adelaida ; TABORDA OBANDO, Daniel & OSORIO OSORIO, Arbey Stiven (2018). Concepción de un corpus especializado para la enseñanza de ELE. Présentée dans X Coloquio Internacional sobre Investigación en Lenguas Extranjeras. Universidad Veracruzana, Veracruz - Mexique. Présentée le 21 Juin 2018. (Site du colloque)
◉ MUNERA MANCO, Mariana & MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2018). Las comunidades discursivas en Colombia: Estudio terminográfico de un corpus de artículos científicos. Présentée dans V Conferencia Internacional sobre Contenido Multilingüe y Comunicación Especializada para la Industria y el Comercio; et X Seminario Nacional de Terminología. Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 24 Mars 2018.
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2017). Linguistique informatique et son application dans la didactique des langues et dans les études littéraires et humanistes. Présentée dans Première Rencontre des Chercheurs Franco-Colombiens. Université Externado de Colombie et Ambassade de France en Colombie, Bogotá - Colombie. Présentée le 05 Décembre 2017.
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; PEMBERTY TAMAYO, José Luis ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe & BERMÚDEZ CARDONA, Alejandra (2017). DICEELE: Dispositivo Informático Basado en Corpus para la Enseñanza de ELE. Présentée dans IX Coloquio Internacional sobre Investigación en Lenguas Extranjeras. Faculté de Sciences de l'éducation, Universidad de Granada, Granada - Espagne. Présentée le 23 Juin 2017. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; GONZÁLEZ RÁTIVA, María Claudia ; PEMBERTY TAMAYO, José Luis ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe & BERMÚDEZ CARDONA, Alejandra (2017). Hacia la anotación y etiquetado de un corpus sociolingüístico: Preseea-Medellín. Présentée dans Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus. Instituto Caro y Cuervo, Bogotá - Colombie. Présentée le 19 Mai 2017. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe ; PEMBERTY TAMAYO, José Luis ; ARANGO RIVERA, Daniel & BARRERA ORTEGA, Juan Esteban (2017). Hacia la constitución de un dispositivo informático basado en corpus para la enseñanza del español como lengua extranjera. Présentée dans Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus. Instituto Caro y Cuervo, Bogotá - Colombie. Présentée le 19 Mai 2017. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2017). TICE et Linguistique Textuelle utilisés dans la formation en écriture des futurs enseignants de FLE : La plate-forme ELiTe-[FLE]². Présentée dans WRAB 2017 : Writing Research Across Borders IV. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá - Colombie. Présentée le 18 Février 2017. (Programme sur le site du colloque)
◉ PEMBERTY TAMAYO, José Luis ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe ; MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; ARANGO RIVERA, Daniel & ARIAS BEDOYA, Franklin Yessid (2016). Hacia el etiquetado de corpus orales y escritos en español: Estudio de analizadores morfosintácticos. Présentée dans II Congreso Internacional de Investigación Lingüística y III Coloquio Internacional de Argots. Grupo GELIR. Universidad de Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 24 Novembre 2016. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2016). Utilización de corpus etiquetados en la concepción de dispositivos informáticos para la enseñanza de lenguas. Présentée dans II Congreso Internacional de Investigación Lingüística y III Coloquio Internacional de Argots. Grupo GELIR. Universidad de Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 24 Novembre 2016. (Site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio ; ARANGO RIVERA, Daniel ; ARIAS BEDOYA, Franklin Yessid ; ARBOLEDA MENDEZ, David Alexis ; GRAJALES RAMIREZ, Andrés Felipe & PEMBERTY TAMAYO, José Luis (2016). Anotación de corpus para la concepción de sistemas informáticos en enseñanza de lenguas y para la exploración de fenómenos lingüísticos: Corpus Ex Machina. Présentée dans Primer Coloquio Colombiano de Lingüística Computacional y de Corpus (Premier colloque colombien de Linguistique Informatique et de Corpus). Universidad del Valle, Cali - Colombie. Présentée le 13 Octobre 2016. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2016). Former des futurs enseignants de FLE en Colombie à travers une plate-forme fondée sur la linguistique textuelle : nouvelles perspectives de formation. Présentée dans 13e colloque de l'AIRDF : Diffusion & Influences des Recherches en Didactique du Français. UQAM : Université de Québec à Montréal, Montréal - Canada. Présentée le 26 Août 2016. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2016). TICE et Linguistique Textuelle utilisés dans la formation des futurs enseignants de FLE en Colombie : ELiTe-[FLE]². Présentée dans VIII Coloquio Internacional sobre Investigación en Lenguas Extranjeras (VIII Colloque international sur la recherche en langues étrangères). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá - Colombie. Présentée le 02 Juin 2016. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2016). Les TICE et la linguistique textuelle dans la formation des futurs enseignants de FLE : La plate-forme ELiTe-[FLE]². Présentée dans XI Encuentro de Universidades Formadoras de Licenciados en Idiomas y II ELT Conference (XI Rencontre des universités formatrices des Enseignants des Langues et II Conférence de "English Langage Teaching"). Universidad del Valle / Universidad Santiago de Cali / ICESI, Cali - Colombie. Présentée le 18 Mars 2016. (Programme sur le site du colloque)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2015). Des corpus annotés au coeur d'une plate-forme pour la formation des formateurs de FLE en Colombie. Présentée dans 8es Journées Internationales de Linguistique de Corpus (JLC2015), session JOLICO (1ères JOurnées jeunes chercheurs de la LInguistique de COrpus (JOLICO 2015)). CNRS / Université d'Orléans / Université de Tours, Orléans - France. Présentée le 3 Septembre 2015. (Programme sur le site de JLC2015)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2014). Former des futurs enseignants de FLE en Colombie au travers d'un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle. Présentée dans 4th International Conference Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP 2014): Learning Through and for Professional Practice. Université de Genève - Faculté de Psychologie et des Sciences de l'Éducation, Genève - Suisse. Présentée le 12 Septembre 2014. (Résumé sur le site de l'Université de Genève)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2014). Conception et élaboration d'un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle et destiné à la formation des futurs enseignants de FLE en Colombie. Présentée dans Lenguas, comunicación y tecnologías digitales. II Coloquio franco-español de análisis del discurso y enseñanza de lenguas para fines específicos (Langues, communication et technologies digitales. II Colloque franco-espagnol d'analyse du discours et d'enseignement des langues sur objectifs spécifiques). Universitat Politècnica de Valencia, Valence - Espagne. Présentée le 04 Septembre 2014. (Programme sur le site de l'Universitat Politècnica de Valencia)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2014). Conception d'un dispositif informatique fondé sur la linguistique textuelle pour la formation des futurs enseignants de FLE en Colombie. Présentée dans Colloque international " Des Machines et des Langues ". ENSC-INP / Université Bordeaux Montaigne, Bordeaux - France. Présentée le 30 Juin 2014. (Résumé sur le site de l'École Nationale Supérieure de Cognitique - Institut National Polytechnique de Bordeaux)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2014). Vers l'élaboration d'un environnement informatique destiné à la formation des futurs enseignants de FLE en milieu exolingue : Le cas de la Colombie. Présentée dans Colloque International des Étudiants Chercheurs en Didactique des Langues et en Linguistique (CEDIL 2014). Université Stendhal - Grenoble 3, Grenoble - France. Présentée le 24 Juin 2014. (Programme sur le site de CEDIL)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2014). Conception d'un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle et destiné à la formation des enseignants de FLE en Colombie. Présentée dans 5ièmes Rencontres des Jeunes Chercheurs en Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain (RJC EIAH 2014). Université de la Rochelle, La Rochelle - France. Présentée le 16 juin 2014. (Programme sur le site de l'Université de La Rochelle)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2013). Former des enseignants de FLE à travers un dispositif informatique fondé sur la linguistique textuelle. Présentée dans L'enseignement du français à l'ère informatique. 12e colloque de l'Association internationale pour la Recherche en Didactique du Français (AiRDF). Haute École Pédagogique Vaud (HEP VAUD), Lausanne - Suisse. Présentée le 29 Août 2013. (Résumé sur le site HEP VAUD)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2013). Linguistique textuelle et ALAO : Vers l'élaboration d'un dispositif hybride destiné à la formation des enseignants de FLE en Colombie. Présentée dans Colloque International EPAL (Échanger Pour Apprendre en Ligne). Université Stendhal - Grenoble 3, Grenoble - France. Présentée le 7 Juin 2013. (Résumé sur le site EPAL 2013)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ANTONIADIS, Georges (2012). Vers un outil pour la formation des enseignants de FLE basé sur la Linguistique Textuelle. Présentée dans 4° Seminario Internacional de Docentes de Lenguas Extranjeras : "La dimensión política del desarrollo profesional de los docentes de lenguas extranjeras" (4ème Séminaire international des enseignants de langues étrangères : La dimension politique du développement professionnel des enseignants de langues étrangères). Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 23 Juillet 2012. (Programme sur le site de l'Université d'Antioquia)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2012). Aider à la formation des enseignants de FLE à travers un environnement informatique fondé sur une approche de linguistique textuelle. Présentée dans Atelier TAL/EIAH. Assises du GDR I3 du CNRS, Porquerolles - France. Présentée le 10 Mai 2012. (Site de l'atelier à l'Université de Toulon)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & QUINTERO MONTOYA, Laura Marcela (2019). Presentación del corpus DICEELE: Un corpus para la enseñanza del español a extranjeros. (Présentation du corpus DICEELE: Un corpus pour l'enseignement de l'espagnol a des apprenants étrangers). Présentée dans II Encuentro Internacional del Grupo de Estudios Sociolingüísticos - GES 2019, Grupo de Estudios Sociolingüísticos. Facultad de Comunicaciones - Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 25 Juillet 2019.
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio & ROCHA TORRES, Karen Paola (2018). Hacia la elaboración de un corpus especializado para la enseñanza del Español Lengua Extranjera. (Vers l'élaboration d'un corpus spécialisé pour l'enseignement de l'Espagnol Langue Étrangère). Présentée dans Encuentro Internacional del Grupo de Estudios Sociolingüísticos - GES 2018, Grupo de Estudios Sociolingüísticos. Facultad de Comunicaciones - Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 11 Mai 2018.
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2017). Lingüística de corpus y enseñanza de lenguas extranjeras: herramientas y etiquetado de textos (Linguistique de corpus et enseignement des langues étrangères : outils et étiquetage des textes). Conferencier invité à The First Fall School of Corpus and Computational Linguistics, Grupo en Traducción y Nuevas Tecnologías, Escuela de Idiomas - Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 13 Décembre 2017. (L'information sur l'école d'automne en linguistique informatique et de corpus)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2017). La Lingüística Computacional y su aplicación en la didáctica de lenguas y en los estudios literarios y humanísticos (Linguistique informatique et son application dans la didactique des langues et dans les études littéraires et humanistes). Conferencier invité aux III Jornadas de Estudiantes de Lingüística y Literatura, Faculté de Communications - Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 27 Octobre 2017. (Programme sur le site des III Journées d'Étudiants en Linguistique et Littérature)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2016). Utilización de corpus lingüísticos para la concepción de sistemas informáticos en enseñanza de lenguas extranjeras (Utilisation des corpus linguistiques dans la conception de systèmes informatiques pour l'enseignement des langues étrangères). Colloque organisé par le Grupo de Estudios Sociolingüísticos, Faculté de Communications - Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 16 Juin 2016.
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2013). Former les futurs enseignants de FLE à travers un environnement informatique fondé sur la linguistique textuelle : vers une perspective pluridisciplinaire (Visioconférence). Conferencier invité au 5th Congress of Foreign Language Undergraduate Researchers: Qualitative Research Experiences. Université de Pamplona, Pamplona - Colombie. Présentée le 6 Juin 2013. (Programme sur le site de l'Université de Pamplona)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2011). Le projet BaDeLiTe : Base de données en Linguistique Textuelle pour la formation des enseignants de FLE. Présentée dans Libro Abierto/Open Book/Livre Ouvert, session 218. École de Langues Vivantes. Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 25 Mai 2011. (Podcast de la présentation)
◉ MOLINA MEJIA, Jorge Mauricio (2009). La Competencia Intercultural en la Clase de Lengua Extranjera (La Compétence Interculturelle en Cours de Langue Étrangère). Centre International de Langues et Cultures. Université d'Antioquia, Medellín - Colombie. Présentée le 27 Avril 2009.